¡Ya empezó el Cyber!
VÉLORA | INFORME ESPECIAL · CONTENIDO COMERCIAL EDUCATIVO
Ves un poco de sangre al cepillarte, enjuagás y seguís con tu día. Cuando se repite, merece atención. Entender la diferencia entre gingivitis y periodontitis te ayuda a conversar con tu odontólogo y cuidar tu rutina con más información.
Lectura: 6 minutos · Cuidado de encías · Equipo Editorial Vélora · 5 de octubre de 2026
Ese sangrado no es una prueba de que limpiaste mejor
El sangrado al cepillarte o limpiar entre los dientes puede acompañar a la enfermedad de las encías. También merecen atención el enrojecimiento, la hinchazón y el mal aliento persistente. No hace falta esperar a que moleste mucho para pedir una evaluación.
Si la hinchazón o el dolor son intensos, o algún diente empieza a moverse, buscá atención odontológica urgente. Comprar un producto de higiene no debería retrasar esa consulta.
Fuente: NHS, Gum disease.
Gingivitis: cuando la inflamación afecta a la encía
La gingivitis es la inflamación de las encías, frecuentemente relacionada con placa bacteriana acumulada. Puede provocar encías rojas, hinchadas o brillantes y sangrado al cepillarte. A veces casi no duele: esa falta de dolor puede hacer que pase desapercibida.
La placa es una película adherente que contiene bacterias. Cuando se acumula cerca del borde de la encía, puede irritarla. Si se endurece, forma sarro. La limpieza profesional y una higiene diaria adecuada forman parte del abordaje de la gingivitis asociada a placa.
Fuente: MedlinePlus, Gingivitis.
Periodontitis: cuando el problema alcanza el soporte del diente
La periodontitis compromete los tejidos que sostienen los dientes, incluidos el ligamento periodontal y el hueso. Puede desarrollarse cuando la inflamación gingival no se trata. No toda gingivitis necesariamente progresa, pero atenderla a tiempo es importante.
Entre las señales posibles aparecen retracción de encías, sensibilidad, cambios de posición de los dientes y movilidad. También pueden existir sangrado y mal aliento. La enfermedad puede avanzar con poco dolor: el espejo no muestra todo lo que pasa debajo de la encía.
Para diagnosticarla, el profesional examina las encías, mide las bolsas alrededor de los dientes y puede solicitar radiografías. El tratamiento depende del daño y puede incluir limpieza profunda y otras intervenciones. Un dispositivo doméstico no recupera por sí solo el soporte perdido.
Fuente: MedlinePlus, Periodontitis.
Dos nombres parecidos, una diferencia importante
| Qué comparar | Gingivitis | Periodontitis |
|---|---|---|
| Tejidos afectados | Encías inflamadas. | Tejidos de soporte, incluido el hueso. |
| Qué puede verse | Enrojecimiento, hinchazón y sangrado. | Esas señales y posibles cambios de soporte o movilidad. |
| Qué hacer | Evaluación, higiene y limpieza indicada. | Tratamiento periodontal y seguimiento. |
Una rutina concreta para cuidar tus encías
Pensá en tres momentos: cepillado, limpieza entre los dientes y controles. La constancia hace que el cuidado forme parte de tu día, en lugar de acordarte de la boca solamente cuando aparece una molestia.
1. Cepillá dos veces al día con pasta fluorada.
2. Limpiá entre los dientes con la herramienta que te recomiende el odontólogo.
3. Mantené controles y limpiezas profesionales con la frecuencia indicada para vos.
4. Evitá el tabaco. Es un factor de riesgo importante para las encías.
Si ya hay sarro, cepillarte con más fuerza no lo elimina: requiere limpieza profesional. Y si tenés diabetes o antecedentes de enfermedad periodontal, contáselo a tu odontólogo para que adapte el seguimiento.
Fuente: NIDCR, Periodontal (Gum) Disease.
¿Dónde entra el irrigador bucal?
El irrigador dirige pulsos de agua entre los dientes y alrededor de ellos para ayudar a retirar restos de comida. Puede resultar práctico cuando el hilo dental es difícil de manejar o cuando hay brackets o puentes que complican el acceso.
Es una herramienta de higiene: complementa el cepillado y se incorpora según las necesidades de cada boca. Si tenés encías inflamadas o enfermedad periodontal, preguntá qué herramienta, boquilla y presión son adecuadas para vos.
Fuente: American Dental Association, Water Flossers and Water Flossing.
Vélora: un paso práctico para completar tu higiene
El Irrigador Dental Portátil Vélora permite sumar la limpieza con agua a tu rutina. Su formato recargable y portátil facilita tenerlo a mano y dedicar un momento a los espacios entre los dientes.
Para adaptar la experiencia a tu rutina:
✓ 5 niveles de presión ajustables
✓ 4 boquillas intercambiables
✓ Tanque de 200 ml y carga USB-C
✓ Diseño portátil y resistencia al agua IPX7
Seguí el manual de uso y las indicaciones de tu odontólogo. Buscá una presión cómoda: si el agua genera dolor, no aumentes la intensidad para intentar limpiar más.
Dos dudas frecuentes
Fuente: American Dental Association, Flossing.
CUIDADO DIARIO VÉLORA
Tus encías también merecen un lugar en tu rutina.
Conocé el Irrigador Dental Portátil Vélora y sus opciones para complementar tu higiene diaria.
Ver y comprar el Irrigador Vélora →Compra segura · Envíos a todo el país
Contenido comercial educativo de Vélora. No reemplaza una evaluación odontológica. Las imágenes de encías son ilustraciones generadas, no casos clínicos ni resultados del uso del producto. Las fuentes citadas informan sobre salud bucal y herramientas de higiene en general; no constituyen un aval de la marca Vélora.